髪を切る・美容院の日本語

Posted by on 4月 12, 2018 – Article in Japanese, 日本語いろいろ

暖かくなって髪をバッサリ切ったり、ヘアスタイルを変えたり、する人をよく見かけます。今日は「髪をきる」に関連する言葉をお届けします。

皆さんは日本でどうやって髪を切りますか？

1) 髪を切りに行く
– 美容院にいく
– QBハウス、1000円カットに行く

2) うちで切る
– 家族に切ってもらう
– 自分でバリカンを使う

そろえる程度
just a trim
バッサリきる
get bobbed
イメチェンする
changing one’s image, makeover

友達どうしの会話
女性：暑くなってきたから、そろそろ髪切りたいな
男性：いつもどこで切ってるの？
女性：近所の美容院で。ずっと揃える程度だったから、今回はバッサリ切っちゃおうかな。
男性：いいね、イメチェンだね。僕もバッサリ切ろうかな。
女性：それ以上切れないと思うけど……。

Coto Langauge Academy コト・ランゲージ・アカデミーは、東京および近県に住む海外の方向けに生活のための日本語レッスンを提供している日本語学校です。日本語プライベートレッスン、週1～2回の日本語グループレッスン、週5日の日本語インテンシブコースがあります。ご興味のある方はぜひお問い合わせください。